Подскажите по заключению МРТ после травмы колена у ребенка

Простите, что беспокою с ерундой, я правильно понимаю, что это просто картина ушиба? МРТ делали по направлению травматолога, так как у ребенка периодически ощутимо болит нога. В сентябре делали пункцию сустава (гемартроз) после падения с велосипеда, но попадем к врачу только через две недели.

МР-картина минимального отека подушки Гоффа, умеренного отека периартикулярной клетчатки по передней и
передне-медиальной поверхностям сустава.
Заранее благодарю!