[luidhen]

Первый подъём температуры - скорее поствакцинальная реакция, допустимая/предусмотренная/возможная (для повторной прививки даже такой же вакциной не противопоказание).
Никакого отношения к проведённой вакцинации описанная ситуация (через неделю) не имеет, отдельное самостоятельное заболевание - вероятно энтеровирусная инфекция.