Показать сообщение отдельно
  #2  
Старый 09.12.2015, 00:21
LingvaPsy LingvaPsy вне форума
Кандидат в ветераны форума
      
 
Регистрация: 10.08.2015
Город: Урал
Сообщений: 1,060
Сказал(а) спасибо: 654
Поблагодарили 752 раз(а) за 402 сообщений
LingvaPsy этот участник имеет отличную репутацию на форуме
Цитата:
Сообщение от HealthyLiver Посмотреть сообщение
Лена, представь, что я твой муж и говорю тебе:
- я хочу есть, покорми меня!!!

Ответь мне, что на самом деле ты хочешь сказать?
Зависит от моего состояния, от того, с какой интонацией ты это скажешь.
В большинстве случаев я спрошу: "Что ты хочешь съесть?", причем спрошу это вполне искренне. Я люблю готовить, только мне сложно определиться, что именно приготовить исходя из имеющихся вводных (наличие продуктов, срочность приготовления, и уж тем более влезть в чужую голову и догадаться, чего хочет другой человек). Это как бывает.
Как хотелось бы: "Я приготовлю, а ты поиграй с дочей в это время. Что ты хочешь съесть?" Так тоже бывает, но реже.
Если я устала, хочу сказать: "Съешь что-нибудь сам" или "А покорми ты меня. Я устала и тоже хочу есть/ Я не хочу готовить".
Если устала и раздражена, и если ты при этом скажешь "с претензией": "Хочешь - ешь".