Цитата:
Сообщение от yakov
В одном я согласен с коммунистами - "религия - это опиум для народа".
|
Дорогой Яков! В то время, когда коммунистами говорилась эта фраза, еще не было понятия "наркобизнес", "наркодельцы" и пр., а опиум был известен лишь как болеутоляющее. Потому на тот момент эта фраза не несла смысловую нагрузку "обман/дурман", а совсем другую - "утешение", "облегчение" и т.д.