Пока нет Василия Юрьевича, я начну ответ.
Нет, не может
Капельницы делают в вены головы. Это нормальная практика у детей до 6 мес, так как именно там в это время самые развитые периферические вены.
Боковые желудочки - это не вены, это даже не сосуды. В них не кровь. В них ликвор.
Вы уже прочитали данные вам ссылки из ЧАВО?
Вот это еще:
http://forums.rusmedserv.com/showthread.php?t=28268
Пока из описанного Вами внимания заслуживает только эпизоды "сжимания и покраснения". Снимите их и выложите.
А величина желудочков пусть вас не тревожит.