aVR: забытое отведение

[Gilarov]

Довольно познавательная статья опубликована в EHJ. Мне всегда казалось, что подъем ST в aVR штука нехорошая. И вот наглядное тому подтверждение: те, у кого этот подъем имеется мрут чаще.
[Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ]
[Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ]

Хотя об этом уже писалось:
[Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ]

[mimoshla]

aVR – the forgotten lead
забытое отведение

[Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ]

[Nema]

Сообщение от mimoshla

aVR – the forgotten lead
забытое отведение

[Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ]

Как раз перевожу эту статью для украинского журнала. Искала некоторые термины и попала на эту тему.
Судя по активности дискуссии тема отведения aVR действительно мало кого интересует. Если статья выйдет, дам ссылку на русский перевод, может тогда народ активнее вступит в обсуждение.

[riltsov]

Сообщение от Nema

Если статья выйдет, дам ссылку на русский перевод

Непременно давайте.

P.S. Рад видеть Вас на РМС. Узнал сразу.

[Nema]

Сообщение от riltsov

Непременно давайте.

P.S. Рад видеть Вас на РМС. Узнал сразу.

Спасибо за добрые слова

выкладываю свой перевод. aVR - the forgotten lead_П.doc

может кого-то таки заинтересует.

Денег я за него не получила, договор с журналом не составляла, так что перевод получился мой собственный (как в Простоквашино "я сам по себе мальчик, свой собственный", с появлением детей все чаще цитируешь мультики, а не классиков)

[beytars]

Закралась несущественная ОЧЕПЯТКА)) в дате

С тех пор, как впервые в 1987 году Augustus Waller

Спасибо за статью

[arsagova]

изолированная элевация ST d в avr при депрессии в остальных отведениях - признак
синдрома основного ствола. При окклюзии передней нисходящей артерии - признак вовлеченности септальных ветвей.

[chUmNick]

И как, часто такое виднеется в практике?

[thorn]

aVRT+ тоже плохо...

Anttila I, Nikus K, Nieminen T, Jula A, Salomaa V, Reunanen A, Nieminen MS, Lehtimäki T, Virtanen V, Kähönen M. Relation of Positive T Wave in Lead aVR to Risk of Cardiovascular Mortality. Am J Cardiol. 2011 Dec 15;108(12):1735-40. Epub 2011 Sep 8.
Source
Division of Internal Medicine, Department of Cardiology, Seinäjoki Central Hospital, Seinäjoki, Finland.
Abstract
We examined the prevalence and prognostic impact of a positive T wave in lead aVR (aVRT+) on a standard electrocardiogram in the general population. Data were collected from a large nationally representative (random sample) health examination survey conducted in Finland from 2000 through 2001. The survey consisted of 6,354 subjects (2,876 men and 3,478 women) ≥30 years who participated in the field health examination including standard electrocardiographic (ECG) recording at rest. The prevalence of aVRT+ (defined as positive or isoelectric T wave in lead aVR) was 2.2%. During the median follow-up of 98.5 months (interquartile range 96.6 to 99.6), there were 214 (3.5%) cardiovascular (CV) deaths. In Cox regression analysis after adjustment for age and gender, relative risks for CV and total mortalities associated with aVRT+ were 3.24 (95% confidence interval [CI] 2.32 to 4.54, p <0.001) and 1.91 (95% CI 1.47 to 2.49, p <0.001), respectively. In the fully adjusted model controlling for other risk factors, CV morbidity, and ECG findings, the relative risk for CV mortality for aVRT+ was 2.94 (95% CI 2.07 to 4.18, p <0.001). In conclusion, aVRT+, an easily recognized ECG finding, predicts risk for CV mortality in the general population. This finding could aid in screening for risk of total and CV mortalities.

[beytars]

И?
Всех с положительным Т в AVR будут рекомендовать на КАГ?
Ладно, почитаем всю статью. Может там и механизмы ВСС при aVRT+ обсуждаются